Menu Close

On this page you can listen to the teachings. Select a year and click on the sermon.

2022

Waiting for the Lord   انتظار الرب Isa. 40:31; Ex. 14:13-14; Col. 3:2; Ps. 106:13-15; Ps. 62:5-8; Ps. 145:15; Gal. 6:9; 2Cor. 4:16-18; Isa. 30:18

Why we have to wait for the Lord? Is He busy and His schedule is full? Or maybe we ask too much and He doesn’t want to give us that much? The answer is no, rather, waiting for the Lord is a time of strengthening our relation with God and so our knowledge of Him. In the time of waiting our hearts will be nourished and filled with rejoice. Waiting is one of the difficult things that the Bible asks us to do, still, who is waiting for the Lord is generously reworded by God.

The Light came to the World النور جاء الى العالم Isa. 9:2; John 3:16; john 1:12; Matt. 4:13-14; John 1:29; John 12:46; John 8:12; John 1:1-9; Luke 1:79;

The pride of the world makes the people to be blind for Jesus’ light, for God’s words. Because of that they do not see the way for life and they are going deeper into the life of sin and darkness, the life of death. The only thing that can pull humanity from this lost and confusion and show the way of life is the light of our Lord Jesus the Christ.

2021

By Truth the Man departs from God and by Love he Reconciles with Him  بالحق يبتعد الانسان عن الله وبالمحبة يتصالح معه   Ps. 32:1-2; Ps. 51:4; Rom. 6:20-23;

Blessed the man that his sins were forgiven and the punishment was lifted from him. Because there are truth and justice humanity has been going away from God by sin. Purity and impurity do not meet, as well as holiness and Sin. Light and darkness do not mix. But because of God’s love and mercy that were exalted in the incarnation of the Son, and His death on the cross for our redemption, we have the opportunity to be with Him in His kingdom.

God doesn´t give up on His Creation  لا يتنازل الرب عن خليقته    Ps. 9:18; Rev. 3:14-20; Deut. 6:10-12; Matt. 6:19-21; Matt. 9:40; John 2:20; Isa. 55:1-3a

Many around the world are facing oppression and persecution, hatred and underestimate because of their faith in Jesus Christ. But the believers do not surrender under the world’s pressure, because they have an address to reach, they have comfort and hope, they have the assurance of salvation and better life by their shepherd and Lord Jesus who wrote their names in the Book of Life.

Greediness  الطمع   Col. 3:5b; Eccles. 5:10; 1 Tim. 6:6-10; Matt. 6:33; Ex. 20:17; Luke 12:15-21; Matt. 19: 20-22; Heb. 13:15; Mark 8:36

There is a saying in Arabic: The hustler destroyed the life of the greedy. Who is the biggest hustler, the biggest deceitful? The answer is:  the devil himself. He plants and put the seeds of deceits, lies and empty promises to attract people toward him, to destroy them. The greed of humanity in general causes many of them to fall in the devil’s trap and nets. And those who make deals with him will lose their attentions and concentration on the right address.

Hold on the Truth  تمسك بالحق    Matt. 5:37; James 5:12; Mark 6:17-20; Matt. 5:14; John 3:19; John 12:35; John 8:12; Isa. 5:20, 22; 2 Tim. 4:3-4; Ps. 25:4-5

Do we felt sometimes it is hard for us to say the truth? Sometimes a man put the truth, or part of it, aside for a while because he wants to please the environment or doesn’t want to face its anger. Your conscience says: say the truth. But your fear and the will to please others say: be clever and do not mess with this people. How to do the right thing? What to do?

Recognizing the Times and Dates  تمييز الاوقات والعلامات   Matt.1-4;1 Kings 18:41-45;  Luke 12:54-56; John 1:11; Rev. 1:1; Amos 3:7-8; Matt. 24:42-46; Ezekiel 33:11

Do we recognize the signs, do we understand them and their times and dates? We will not see God’s signs in our life if our hearts are not tuned toward the Lord Jesus Christ and if we do not submit to His work and the work of the Holy Spirit in our lives.

What are your Weapons?  ما هي اسلحتك   Judges 7:2-7,16-18, 20-22; 2 Chronicles 20:1-5, 14-15, 17,29; Joshua 7:1-5; Matt. 26:52; 2 Cor. 10:3-5; James 4:7; Heb. 4:12; 1John 4:4; Isa. 54:17  

Life is full of many challenges, struggles, battles and wars. Some are minor issues but some are very critical and big matters. How do we behave in these situations, and what weapons do we use? The world wants us to fight in his yard and with his weapons according to his terms. In these kinds of battles the lost is guaranteed. We can win in this world only if we use God’s weapons. So, what are the weapons of God that are available for us? 

Spirit, Soul and Body الروح النفس والجسد   John 3:3-6; Heb. 4:12; Matt. 4:4; Pro. 4:26-27; Matt. 6:22-23; Rom. 6:13; 1Cor. 2:11

Many have pets in their houses and they care about them even like they care for their children. We also care for our cars to be always in good conditions…Are we taking care for our bodies, for our souls and spirits? They need good treatments and right food to keep them strong and healthy. If we starve our spirits the soul will look for other sources of food and usually they are very bad ones.

Why the World Chose Barabbas لماذا اختار العالم باراباس    Mark 15:7-15; John 7:31; Mark 8:31; Luke 14:16-24; Heb. 11:24-27; John 3:19-20

When Pilate asked the Jewish people who to release for them from prison, Jesus or Barabbas; they called for Barabbas. They choose the criminal instead of the righteous. Why? The majority of the world still prefers Barabbas and not Jesus. Some they call for the name of Barabbas, out of fear from the powerful leaders, and some are ashamed what others will say if they choose Jesus. But also there are many that don’t want Jesus because His teachings confront their way of life, and others don’t believe in Him. We, the believers, choose the one that was and is rejected by the world.  

The Ascendance of Christ صعود المسيح للسماء    John 12:16; John 14:3; Rev. 21:4; Luke 13:34; Luke 19:41-42; John 16:17; Rev.22:1-5; Acts 1:9-11

Why Jesus had to ascend? Doesn’t He declare His love for us and died for us on the cross? Why He wants to depart from us? Many will wonder: What is the purpose of His ascendance? Actually, Jesus wants us to be with Him forever in a better life, in the new heaven and new earth, in the city which will come down from heaven, the heavenly Jerusalem.

Victorious and not Defeated منتصر وليس منهزم   Eccl. 2:11; 1Peter 1:24; Phil. 3:19; Rev. 3:17; Rome 1:22-23,25; Phil. 1:20-21

How do you feel these days, victorious or defeated, broken and looser? When you go to sleep, how do you feel about your day? Do you go to sleep and your mouth is full of thanks to the Lord or complaints, pain and bitterness? Usually, the one that his hope is in the world is moody. If things go well he is happy, if not, he is sad and disparate. But with the Lord, even in a cage of lions or a prison you will always be victorious.

 The Open Doors الابواب المفتوحة    Matt. 26:52; Rev. 3:7-8; Acts   14:27; Luke 13:24-25; James 1:13-14; Ps. 119:105; Rev. 3:10-11; John 10:3-4; John 3:7,9

Many are facing hard times in their lives, and they shout in pain: “When it will be a relief, why things are close in my face? Why the doors are closed in my life?” It is frustrating. What will happen in these situations? Because of the painful life, many will inter the first door that is opened in their face and it seems like a door of relief…the consequences, mostly will be bad and even more painful than before. Without God it will be difficult to see relief and comfort. When going the way of Christ and taking his words as the light for our steps, we will see His opened doors.

The Power of Faith   قوّة-الإيمان   Mark 9:14-29; Luke 8:5; John 7:38; Matt. 13:58; 2Chronicales 16:9; Rom. 4:18-21

When someone believes in Jesus Christ and he declare this, all the eyes will be watching him. We don’t believe as to be the center of things; rather, when the people will look at us they will see Christ, being the center of our lives, and they will see the powerful great things that are happening in our lives because of this faith.

How to live our Faith   كيف نعيش حياة الايمان   Heb. 10:22-23; James 1:2-4; Gal. 6:1; Luke 6:36-37; Rom. 1:28-32; Matt. 18:15-17; John 18:22-23

How we live our faith in our daily life? Are we nice to the sin around us? Are we closing our eyes from the evil that is around us? As believers, we should know who is our leader and king, to know his way and going this way following him.

The Assurance of Faith   يقين الايمان  Titus 3:5-7; 1 John 5:13-15; Heb. 10:22; Heb. 11:1-2;  Ecclesiastes 2:22-23: 1 John 2:9-11

Doubts are challenging many of the believers in some stage of their faith. “Am I a believer?” The first epistle of John is considered the epistle that deals with this subject and gives instructions how to overcome these doubts. Even, this epistle is considered to be as a measure and scale to check if the one’s faith is real  and genuine, or is just a delusion.

 How do you stand before God   افحص نفسك كيف تقف امام الرب    Ezekiel 2:1-21; 1 John 1:8-2:2; Gen. 3:12; Luke 18:10-14; 

King David sinned against God: adultery with Bath-Sheba, and his murder of Uriah. But he did not run away from his responsibilities and for being accountable toward God. He stood before God seeking His merci and forgiveness. We must stand before our God and not hiding from his face as Adam did, not taking responsibility and not being accountable for his deeds. No matter how long we ran away from standing in our life before God, one day after we die we will stand. Are we prepared for this day

Like a Lamb to the Slaughter    كشاة تساق الى الذبح    Isaiah 53:3-9; Hebr.12:2, Luke 23:43, 22:42, Rom.5:6-7, Rev. 5:12, 7:16-17, 12:7-12a

Despite the great salvation and the act of dying to redeem humanity, many underestimate and even are mocking our belief in a slaughtered God: “He is only a slaughtered lamb that they dragged to be killed on the cross.” “What is so powerful in a slaughtered lamp?” Why hundreds of millions around the world are afraid even to bring Jesus’ teachings into their house? 

The Power of Life and the Power of Death     قوة المحبة  The Song of Songs 8:6-7; Rom. 6:7-8; 1Cor. 15:55-57; Heb. 2:15; Rom. 8:35-39; 1Cor. 13:4-8, 13; Eccles. 2:11

When the writer of the Song of Songs wanted to describe and explain how powerful the love is, he compared it with the power of death. Why he did so? God created the universe because of love, He created humans to share with them His love…nothing can stand in the face of God’s power of love, but still when God showed how much He loves His children; the Son of God incarnated and died on the cross.

The Last Week Before Crucifixion     الاسبوع الاخير قبل الصلب John 2:4, 7:6, 8; Matt. 20:28; John 12:23; John 3:14; Col. 2:14-15; Matt. 2:2; Mark 11:9-10; Rev. 3:20-22; John 17:4

What did Jesus do in His last week before Crucifixion? Jesus said more than once that His time has not yet come, but toward His last week before the cross, His time has come to fulfil and finish the mission that He came to do. Has our time come to be more committed, to declare our faith in Jesus, to tell the world about Him, or not yet?

I don’t know what to do     مش عارف شو أعمل    Rom.15:4, Ps.23, Ps.25:4-5, 2 Chron. 20:12,15-22

In many occasions and in junctions of our lives we face challenges and we don´t know what to do. We are confused and we don´t have any idea how to overcome them, how to move forward. The Bible tells us many examples of the people in difficult situations and how the Lord rescued them and gave the victory. The Lord is still the same and when we seek his help, he can guide us to relief and victory.

Lust and Desires Without Control   شهوة ورغبات بدون سيطرة  Gen.49:1-7, Ephes.4:26-27, James 3:15-16

It is very dangerous that a person looses control of brake and steering of his car while driving in highway. In the most cases he will be smashed and may die. Exactly the same is with our desires and lust. If we loose control on them we will be lead toward destruction, pain and death

 The Mercy  الرحمة  Rom.2:4-5, Prov. 3:3-4, 29:1, 2Pet.3:9, John 7:37-38, James 2:13, Matt.18:23-35, Hos.6:6

What is the mercy of God? It is to get compassion and forgiveness instead of punishment because of His love for humans. It is practicing His patience toward the sinners. It is delaying the deserved judgement. We get the mercy of God when we don´t deserve it. Do we have mercy for others. 

Prepare the Way for the Lord  أعدّوا طريق الرب John 1:23, Isa.40:3-5, 41:17-18, Rom.8:10, John4:13-14

We have made all the preparations for Christmas: decorations, delicious menu, guests lists etc. Even we start to listen to Christmas Hymns weeks before the event. But are our hearts ready for Christ and are we prepared to receive him?  

The Promises fulfilled    تحقّقت الوعود    Acts 1:6-8, Gen.3:13-15, Luke 24:44, 2Sam.7:12-13, Micha 5:2, Isa.7:14

The promises of God were fulfilled in the birth of Jesus Christ. Still many are wondering, if the promises were fulfilled, why they do not feel any relief in their lives. If we don´t see hospital around us, it doesn´t mean, that there is no hospitals. In the same way, if we don´t see promises fulfilled, we need to check if we are looking to the right direction or if we expect different results.

The New Year and the New Ground    سنة جديدة وأرض جديدة     Gal.6:11-16, 2Cor.2:14, Gen.46:2-4, Lam.3:21-25, Ps.103:1-5    

The time is passing very fast. The year starts and ends very quickly. How was your last year? Was it desert and dry, or green and flourishing?

The Covenant with God (part one)      ألعهد مع الله…الجزء الاوّل     Gen.9:11-17, Deuto.31:16-18, 20, Jos.3:5-6, 10-11, 1Sam.4:1-11, Chr.6:14  

During the God´s salvation plan for humanity, many covenants were made between God and people. These covenants were as guidance for God´s nation to know His way of salvation. God gave signs and seals for the covenants, that many took as the main issue and stepped away from God´s plan.

The Covenant with God (part two)     ألعهد مع الله…الجزء الثاني    Mark.1:9-11, Matt.28:19-20, Col.2:12-14, Eph.2:8-9, Rom.2:25-29, Gal.4:22-23,28

In the first part of the Covenant with God we spoke about the baptism as a step of obedience and not as a condition for salvation. If it doesn´t bring salvation, why do we baptize? 

The Fear of Being Caught by Our Bad Deeds   الخوف من ان يمسكنا العالم بفعلتنا   John.8:2-9, Jer.2:26-27, Phil.2:12, Ps.119:65-71, Matt.18:11-12

Many times we, even as believers,  condemn other people of their bad deeds. Sometimes we also are involved in such a bad deeds and even worse, but others are caught and we not. We are afraid of what people think and speak of us  but we do not care how God almighty sees us.

The Second Mile   الميل الثاني    Matt. 5:14-16, 38-42, Matt. 6:2, Luke 17:11-19, Phil. 3:13, Isa 52:17 

The teaching of Jesus is different from leaders and teachers of this world, because it has Godly elements and dimensions. For example His teaching: “And whoever compels you to go one mile, go with him two.” We see it difficult to go even the first mile, and Jesus wants us to go the second as well. The first mile we need to go for our salvation and the second is for the salvation of others.

When to pray…Now   متى أصلّي…ألان    James 5:13-18, Matt.5:13-14, 1Thess.5:16-18, Matt.6:7, Ps.79:8-9, Heb-4:14-16     

When it was last time that we prayed? When did we took timeout of this intensive life and concentrated our hearts and minds with the Lord? It is not an order to pray. It is rather result when we seek God and believe in him. God doesn´t need our prayers. He knows everything, but we need it.

Neither do I condemn you  ولا أنا أدينك   John 7:24, 8:2-11, 14:15, 12:48, 1 Thess.2:4, Gal.6:7, Matt.7:1-5, 15-16, 1John4:8, 5:3, Ps.100:5, 141:4-5, Heb.12:29, Num.14:18, Rev.19:11, 1Cor.6:9-10, Ex 20:16 

How many times every day we judge others, even spontaneously, in minor or big issues? Jesus said to the woman “…neither do I condemn you.” Jesus didn´t say, that women can do whatever without condemnation, but rather Jesus is giving her chance to change her life. “Go and live your life of sin.” When we correct people from their bad behaves, it should be done according to the spirit of God.

2020

Do you believe? Mark 9:19-27  أتؤمن

Do we believe that Jesus can give us salvation? Is Jesus enough for us in all circumstances?
Do we live according to the teachings of Christ? Has our life changed after believing in Christ?
Our way to salvation and eternal life start when we believe in Christ as the Lord and Saviour.

Knowledge, understanding and wisdom Prov.2:1-6     المعرفة والفهم والحكمة أمثال 2: 1-6

The knowledge is the first step to a firm faith in Christ and His salvation. If we don’t know Him, we will be shaken in every small wind. Then we need to understand to where the knowledge leads. The final step wisdom is to practice knowledge and understanding in our lives.

How Christ appears in the world?  كيف يظهر المسيح في العالم؟     Matt.26:47, 56, Luke 24:13-52, John 12:20-24, 2.Cor.4:7-11

 After Jesus was taken from Gethsemane, all the disciples ran away. They were afraid, terrified and confused. After Jesus was crucified, died on the cross, buried and resurrected, Jesus appeared to the disciples and their souls were lifted up. Jesus transformed them to be joyful and courageous witnesses. Does the world see in us the power of His resurrection in our lives today? 

The sower and the seeds  الزرع والزارع   Matt.13:1-9,18-23, 1 Cor:3:6-7, Gen.22:16-18, Ps 126:5-6, Luke 19:20-21

“…For whatsoever a man soweth, that shall he reap.” Gal.6:7   Everyone from us is a sower. What we sow, we will reap its fruit. What are we sowing in our life, good or bad seeds?

God’s purpose for your life   هدف الله لحياتك    Eph. 2:10, 2 Tim.1:9, Ex.9:16, Ester 4:13-14, Gal.5:22-23, Acts 26:12-18

Many are passing times of frustrations, challenges and pain, which makes them wonder: What is the purpose of all this? Many come to the conclusion, that there is neither purpose nor meaning in this life. But actually with the Lord you will live meaningful and abundant life. 

Leaving everything and following Jesus   ترك كل شيء واتباع يسوع   Luke 9:57-62, Luke 14:25-27, Luke18:18-23, John 13:34-35

Following Jesus means leaving behind bad habits, the spirit of the world and our old sinful way of life. It is hard for many to leave things that are obstacles between God and them. Big joy and reward is waiting for each faithful follower of Jesus Christ.

The will of God in the hard times  Luke 22:39-42    مشيئة الله في الأوقات الصعبة  

Jesus asked from His Father, if it is possible to take the cup of pain from Him. But He added, not His will but the will of Father shall be. The world around us is full of evil, wars, pandemics. In the midst of challenges it looks hard to live according to the will of God, but if we do, it gives us relief and peace. 

Why do you ask for the day of the Lord  لماذا تطلبون يوم الرب    Amos 5:18-20, Hab.3:16-19, Zeph.2:1-3, 1 Thess.5:1-11

Many cry to the Lord, asking that His day will come quickly and come to help them. Are we really ready for the day of the Lord? Are our debts paid? Do we repent, ask forgiveness and accept Jesus as our Lord and Saviour? Jesus already paid the price. Let us care that we are covered in His blood.

It is us and not others  هذا نحن وليس آخرين   Sam.12:1-9, Luke 6:41-42, Matt.7:1-2, Room. 2:1-6, 3:10,23, Ps.51:1-12

Many (also believers) are quick to blame and judge others and they don’t have mercy for mistakes of others. Even they do the same things they shamelessly point finger towards others. This happened with King David. He realized his guilt only when prophet Nathan faced him with his deeds. God is merciful but also fair judge.

Do not refuse to hear the voice of God    لا ترفض أن تسمع صوت الله     Hebr.12:18-29, Isaiah 24:18-20, 2 Tim.4:3, Hebr.3:7-11

People may ignore the teaching of Christ thinking: “Nothing bad has happened to us even we don’t believe in Him.” But no one can ignore the day of the Lord. No one can escape standing in front of His throne. The noises of the world try hard to disturb people from hearing the voice of the Lord.

Selfpity – Do not live a life of victimhood   االشفقة الذاتية – لا تحيا حياة الضحية     Prov.17:22, 1 Peter 5:7, Ps.73:3-28, 37:3-11, Phil.4:6-8

Many things in our life makes us to be sad, disappointed, blackmailed, heartbroken or deceived. In these circumstances you easily start to have pity party, become bitter with full of complaints. You can also choose to lift up your eyes to the Lord letting Him comfort, heal and restore your heart.

I don’t want to be afraid    لا أريد أن أخاف   Ps.121, Ps.55:22, Matt.10:28, Ps.23:1-4

Someone said, when you feed your faith and don’t feed your fear, fear will starve to death. It is important to be aware of what is happening around us. We shouldn’t ignore neither be terrified from unseen virus or enemy. We should feed our faith with the words, teachings and example of Jesus

God is omniscient and knows everything  الله كلي المعرفة ويعلم كل شيء   Ps. 139:1-6, Rev.20:12, Jer.31:34

Everyone has many things in the mind and wants no one to know about them. But there is someone who knows all of our thoughts and He is omniscient, all knowing God. He doesn’t use his knowledge to hurt or shame us, but He wants to fix our lives so that we can enter into the Promised Land.

The Passover, it is Finished  الفصح …قد أُكمل  John 19:28-30,  3:16, 17:4, 11:25, Matt.27:59-60, 1Thess.4:13-18

  

When Lord of glory died on the cross, He said it is finished. The work that the heavenly Father sent him to do,  was completed. Also the old testament prophesies about Messiah were completed. But there needs to be also resurrection, for our salvation 

Where are we going after our feasts  إلى أين نذهب بعد أعيادنا  Ex.15:1-2, 16:2-3, Matt.28:18-20, Gal.5:5-6, 2 Piet.2:20-22

 We celebrated Palm Sunday and Passover. It was really special and blessed time. After feast starts daily life. How we plan to live it? Are we Christians only in holy days, or do we live according to the teaching of Jesus also in our daily life?

Fill your stores  Gen.41:53-57    املأ مخازنك تَّكْوِين 41: 53-57

There was the great famine in the time of Jacob. Many left to Egypt to get wheat and food. The stores in Egypt were filled with wheat and all knew where to go to find food. Now a days many are starving spiritually. Are we aware of this famine? Are our spiritual stores filled with God’s food?

Obedience   الطاعة  Matt.21:6-20, Num.32:11-12, John6:66-69, Luke18:18, Hebr. 5:9, Luke11:28     

One of the biggest challenges for us, who want to follow Jesus, is obedience. Already in the beginning Adam and Eve failed to obey God in the only commandment given to them. Disobedience is still the problem for the humanity in general and for those, who want to follow of Christ.

To meet God    التقابل مع الله      Job 42:1-5, Ps.24:1, Isa.6:5, Luke 5:8, Ps.51:6-13

It is great and wonderful that a person takes responsibility on his acts and admits his mistakes. But why it happens so seldom? Instead, people start to defend their actions and blame others, even God. The real change comes only when we meet personally with the Lord.

Don’t remain tied in the past  لا تبقى مقيد في الماضي    Matt.5:23-26, Ecc.3:6, Gen.41:51, Matt.5:29-30, Mark 11:25       

Many times a person feels that he cannot move forward in his life. It happens mainly because he is still tied to “some business” or evil things from the past. This steals our time and keeps us in pain and confusion. Let the past go and let God heal your heart and deal with your enemy.

The faithfulness with the gifts of God   الأمانة مع عطايا الله  Ps.119:129-136, 42:1, 37:3, Pro.28:20, Ps.84:10

       

God is giving people endless gifts and blessings: life, mercy, light, peace, comfort, forgiveness, and the most of all, Redemption and Salvation by Jesus. Are we faithfully using these free gifts or do we bury them to the ground because we don’t understand the great value of them.

Who is your opponent?       من هو خصمك؟   Matt.5:25-26, 1 Piet.5:8, Rev.5:5, John 10:10-11, 15     

When a person walks with Jesus, the devil will be his opponent and even enemy, that will never let him walk in peace. In the other hand, when a person walks according to the world orders and morals, he will make Jesus his opponent, because He hates the sin. With which opponent do you want to make peace?

What is the direction of your journey?    ما هو اتجاه مسيرتك؟     Matt.4:18-24, 9:9, Phil.3:12-14, Luke 14:27-30      

There is saying: A journey of thousand miles begins with a single step. Did you already take the first step in the most important journey of your life, the journey of Christ’s way to His kingdom.

Belief and unbelief   الإيمان وعدم الإيمان  John.9:24-38, 40-41, Isaiah 8:11-15, Luke 20:17-18, 1 Peter 5:5, Matt.5:10      

Different people face the same situations, but they understand them differently and make different conclusions and decisions of them. On the same way, when we meet Jesus Christ and His teaching, for some people the news are good and for some bad – the saving ark or stumbling block.

Do we change     التغيير   Eph.4:17-19, 20-24, John 6:29, 8:43, 17:3, Ecc. 2:11, Ps. 1:3 

Time is “flying” quickly and everything around us is changing constantly. Also we as the people are changing, and the question is: From what to what are we changing? It is hard for a person to change by his power his spiritual condition. We need the help of Jesus for that.   

Hiding the truth   إخفاء الحق  Rom. 1:18-21, Luke 12:32, 1 Kings 19:13-18, Matt. 5:10-12, 2 Cor. 1:3-4    

Many in this world try to hide truth, that would harm them if it will be revealed. Their business, their good name and reputation will be destroyed, if they will be caught from their lies and deception. But how hard and long a man tries to hide it, finally everything will be exposed under the light of Jesus.

The truth and the delusion  الحق والباطل John 15:19, 1Kings 18:21-26, 36-39, 1Thess. 5:21, , 1John 1:6-7, 5:3-5       

Who knows the truth has peace and is relieved. He is free of fears and delusions and he knows, where he is going. Jesus said: “I am the Truth”. No matter how loud you shout, it will not make wrong things right. In contrary, no matter how hard is the way of truth, it will be victorious.